《雪山飞狐之塞北财宝》“魔改”翻拍引热议，失落的“金庸武侠宇宙” 能否以网络大电影破局

》就曾被改篇为科幻电影，由江汉、欧嘉慧参演，分上下两部放映。而极为人所熟知的发行版，则是1978年由卫子云、米雪等人参演的《花木兰》。1985年，港译又以吕良伟、曾华倩为参演，推单单一部改篇第第一部剧。而在1991年宝岛高雄片子下的《花木兰》当中，又应运而生了凤飞飞翻唱、周华健作词家作曲的《追梦人》。于数之前后，港台TVB席卷最初一轮恨傲好汉剧片子下潮，《花木兰》亦在其列。这版由陈锦鸿、佘诗曼参演，陈小春特别单单演胡一刀，而作为最初创主人公显现单单的聂桑青，在当时席卷金迷恼怒。而极为境外年轻电视观众所熟知的，则是由聂远、梁朝伟、钟欣桐、安以轩等参演的一版。停下来来看，虽有改篇，但尚在长篇小说阅读的接受范围之内，可也鲜有赞美的电台。

某种程度上，恨傲好汉醉拳改篇处境具有声名大噪大IP改篇处境的多种类型。那就是一再照搬长篇小说难免乏善可陈依靠关注，但改篇尺度过大又会遭遇“名不副实”的讥讽。然而两难处境抵不住“原创原著稀缺”，转而翻炒昔日IP打情怀骰子的音乐创作固态。基于这种情况，并非“魔改”招来恼怒，而是总导演投机自觉坚信了“恨傲好汉醉拳越片子越烂”的结果。

然而创最初坚信告终吗？恐怕并不尽然。六十二十世纪90二十世纪，接踵而来一众取得尝试的恨傲好汉影视长篇小说，徐克的《恨傲好汉》没有被胡金铨的脸孔所笼罩，而是吸收之前人经验，加入数人太监陷害忠良情节提升思只想体系厚度，配合程小东动人的黄飞鸿外观设计，打造单单“最初醉拳科幻电影的开石山之作”。而由黄霑音乐创作的插曲《沧海一声恨》，更踏入华文影视音乐史上最闪亮的长篇小说之一。不久，他的“魔改”日后——他让侯孝贤在《恨傲好汉2：东方不败》当中扮东方不败，与李连杰饰演的张无忌告一段落一段暧昧心事恋。这一改篇曾遭遇恨傲好汉本人的相当大恼怒，却成就了华文影史一个特别的形象。甚至不良影响不久数部《恨傲好汉》，它们都保留了异性恋饰演东方不败的套路。而徐克“魔改”尝试，基于他对于恨傲好汉“庙堂与好汉”的深刻理解，并融入了自己鲜明的视听句法。

从这个意义上说，比起于改篇尺度席卷的争议，《花木兰之中州宝物》等一批最最初恨傲好汉北京电影制片厂要只想重振“恨傲好汉醉拳宇宙”，更应重视“侠之大者”的精神驱动程序，用更动人细密的打戏，来向最初一代电视观众验证，恨傲好汉醉拳连接起来时代的魅力所在。

写作者：黄启哲

校对：徐璐明

责任校对：邵岭

*文汇PPTV稿件，转载代为附上单单不远处。

。

吃安必丁影响血压吗
小孩积食怎么办吃什么
安必丁对胃有伤害吗
眼睛疼用什么滴眼液好
做完手术吃什么好
艾得辛的疗效怎么样
鱼跃和瑞特血糖仪哪个更精准
视觉疲劳怎么缓解
血糖仪哪个牌子好
胸外科